Events like this one
You are viewing an event which has already passed. Perhaps, the following upcoming events wil be useful to youProgram
13 September, Thursday
17:00 - 22:00 (Entrance till 21:00)
Business day
- Solemn beer keg tapping by a representative of the Bavarian brewery
- Welcome speech by the Embassy of Germany and the Russian-German Chamber of Commerce
- Traditional Bavarian music: "Die Kirchdorfer", official Octoberfest band from Munich, and "Bier Hier", the Russian band
- Interactive program
14 September, Friday
17:00 - 22:00 (Entrance till 21:00)
International day
- Solemn beer keg tapping by a representative of the Bavarian brewery
- Welcome speech
- Interactive program
- Traditional Bavarian music: "Die Kirchdorfer", official Octoberfest band from Munich, and "Bier Hier", the Russian band
15 September, Saturday
12:00 - 21:00 (Entrance till 20:00)
Family day
- Entertainment program for children and adults
- Traditional Bavarian music: "Die Kirchdorfer", official Octoberfest band from Munich, and "Bier Hier", the Russian band
Dress code: traditional bavarian, business casual, smart casual.
Festival Regulations „Oktoberfest 2018“
ATTENTION!
Programm
13. September, Donnerstag
17:00 - 22:00 (Einlass bis 21:00)
Business day
- Feierlicher Anstich des Bierfasses mit einem Vertreter der bayerischen Brauerei
- Eröffnungsworte der deutschen Botschaft und der Deutsch-Russischen AHK
- Traditionelle bayerische Musik: offizielle Band des Oktoberfestes in München "Die Kirchdorfer" und die Gruppe "Bier Hier"
- Interaktives Programm
14. September, Freitag
17:00 - 22:00 (Einlass bis 21:00)
International day
- Feierlicher Anstich des Bierfasses mit einem Vertreter der bayerischen Brauerei
- Begrüßung
- Interaktives Programm
- Traditionelle bayerische Musik: offizielle Band des Oktoberfestes in München "Die Kirchdorfer" und die Gruppe "Bier Hier"
15. September, Samstag
12:00 - 21:00 (Einlass bis 20:00)
Family day
- Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder
- Traditionelle bayerische Musik: offizielle Band des Oktoberfestes in München "Die Kirchdorfer" und die Gruppe "Bier Hier"
Dress code: bavarian casual, business casual, smart casual.
Richtlinien für das Oktoberfest 2018
ACHTUNG!
Am 13. und 14. September (Donnerstag und Freitag) kein Einlass für Personen unter 18!
Am 15. September (Samstag) kein Einlass für Personen unter 18 ohne Begleitung von Erwachsenen! Kinder-Ticket kann nur in Verbindung mit einem Erwachsenen-Ticket erworben werden.
Infos zum Event
Dear friends and German culture admirers,
the German Chamber of Commerce is pleased to invite you to our annual festival of the German beer – Oktoberfest 2018. The three days celebration will be accompanied by traditional Bavarian music performed on 2 stages: by the authentic Oktoberfest band, "Die Kirchdorfer", the well-loved band playing since annually since 1994 at the Theresienwiese and the wonderful Russian band “Bier Hier” playing traditional German Music.
Following three years of resounding success, we still spare no effort to make the fourth edition of our Oktoberfest exceptional and truly unforgettable. This year’s Oktoberfest celebration will last for 3 days from 13th September to 15th September on the premises of the German Embassy, Moscow.
Don’t miss your chance to enjoy Bavarian specialties and freshly ‘tapped’ German beer, and experience extensive entertainment and our animation program.
We invite you to come along and bring your friends, colleagues and partners. Large groups are welcome to reserve tables. Come and visit us with all your family on Saturday: we have prepared a special program to surprise even our little guests.
Tickets
September 13th (Thursday)**
September 14th (Friday)**
6600 RUR, payment by credit card
6600 RUR (excl. 18%), payment by bank transfer*
September 15th (Saturday)**:
5000 RUR, payment by credit card
5000 RUR (excl. 18%), payment by bank transfer*
Child ticket (age 7-12): 1500 Rubles***
Child ticket (age under 7): free***
* When paying via bank transfer, you will receive the accounting documents of the organizer OOO „Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft“ (OOO „Infozentrum“).
** Tickets for Thursday and Friday include unlimited meals and beverages ("all inclusive"). Persons under the age of 18 are not allowed to attend the event on September 13th and 14th.
** Tickets for Saturday per person include: beverages (2 liters of beer and a soft drink or 2 glasses of wine and a soft drink), traditional Bavarian delicacies as a starter, a main course and dessert.
*** Children under the age of 12 have to be accompanied by an adult! Child tickets do include non-alcoholic drinks, traditional Bavarian delicacies as a starter, main course and dessert, as well as a special program for children. Child tickets are available only for the Family day (September 15th, Saturday). Child tickets can only be purchased together with an adult ticket.
The number of tickets is limited.
Please kindly keep tickets until the end of the event!
Liebe Freunde und Liebhaber der bayerischen Kultur,
die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) lädt Sie zum traditionellen Oktoberfest ein. Begleitet werden die drei Tage unbeschwerten Feierns von original bayerischer Volksmusik der offiziellen Oktoberfestband „Die Kirchdorfer“, die seit 1994 auf dem Oktoberfest in München spielt. Zusätzlich wird auch ein russisches Band "Bier Hier" das deutsche Bierfest in Moskau unvergesslich machen.
Nach dem Großerfolg der vergangenen Jahre scheuen wir auch dieses Jahr keine Mühen und verwöhnen Sie vom 13. bis 15. September 2018 mit der vierten Auflage des Oktoberfestes in Moskau, das traditionell auf dem Gelände der Deutschen Botschaft stattfindet. Mit bayerischen Spezialitäten, frisch gebrauten deutschen Biersorten und einem umfangreichen Unterhaltungsprogramm freuen wir uns, Sie begrüßen zu dürfen.
Kommen Sie mit Ihren Freunden, Kollegen und Kunden zusammen. An allen Tagen besteht die Möglichkeit, einen Tisch für zehn Personen zu reservieren. Auch Ihre Kinder können Sie am 15.September gerne mitnehmen. Der Samstag ist als Familientag mit einem umfangreichen Kinderprogramm und anderen Überraschungen vorbereitet.
Tickets
13. und 14. September (Donnerstag und Freitag)**
6600 RUR, Bezahlung per Kreditkarte
6600 RUR (zZgl. 18%), Bezahlung per Überweisung*
15.September (Samstag)**
5000 RUR, Bezahlung per Kreditkarte
5000 RUR (zZgl. 18%), Bezahlung per Überweisung*
Kinder-Ticket (7 bis 12 Jahre): 1500 Rubel***
Kinder-Ticket bis 7 Jahre: frei***
* Bei Zahlung per Überweisung erhalten Sie die buchhalterischen Unterlagen vom Veranstalter OOO „Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft“ (OOO „Infozentrum“).
** Alle Speisen und Getränke sind am Donnerstag und Freitag im Eintrittspreis inbegriffen ("all inclusive"). Personen unter 18 werden zur Teilnahme am 13. und 14. September nicht zugelassen.
** Der Eintrittspreis pro Person am Samstag beinhaltet Getränke (2 Liter Bier und einen Softdrink, oder 2 Gläser Wein Ihrer Wahl und einen Softdrink), Bayerische Spezialitäten, ein Hauptgericht und ein Dessert.
*** Personen unter 12 müssen von Erwachsenen begleitet werden. Das Kinder-Ticket beinhaltet nur nichtalkoholische Getränke, Vorspeisen, ein Hauptgericht und ein Dessert. Kinder-Tickets können nur für den Familientag erworben werden (Samstag, 15. September). Kinder-Ticket kann nur in Verbindung mit einem Erwachsenen-Ticket erworben werden.
Die Anzahl der Tickets ist begrenzt.
Bitte bewahren Sie Ihr Ticket während der gesamten Dauer der Veranstaltung auf!
